Don't miss discounts and new additions!

Currency
EUR
  • EUR
  • BGN
Language

Cookies Policy

Cookies Policy and Other Similar Technologies   

1. Cookies Policy and Other Similar Technologies   

This Policy refers to the Cookies and other similar technologies used, as appropriate, in the websites managed by "Vasilia Vasilka Mihaleva" ET., having its registered address at 223, Sveta Troica Str., Stara Zagora, entered into the Commercial Register of the Republic of Bulgaria under Company ID No. 1233553922,Manager Vasilka Mihaleva.

Cookies are used for the following purposes: for the website operation, for making analysis of the behavior of the site visitors, for advertising.

This Policy is supplemented by the MILVARA P policy on personal data protection and the General Terms and Conditions of the site, which you can find here, which we recommend that you read, including further useful information, including regarding the liabilities of the Data Protection Officer at MILVARA P, all purposes for personal data processing by MILVARA P, your rights, and their restrictions and exceptions, etc. Adequate protection of personal data is an important task for MILVARA P. We wish we could be as much as clear and transparent in resolving the issue and MILVARA P dealing with that. For any questions please contact us at milvara.p@gmail.com

2. What are Cookies like?  

Cookies are small text files, consisting of letters and numbers, which will be kept on your computer, mobile phone or other terminal equipment of the user by means of which they have internet access. Cookies are installed by request submitted by the user’s terminal to the MILVARA P server or on the server of a third party.


3. What are Cookies used for? 

These files enable, in general, recognizing of the user’s terminal and presentation of the contents in a manner that is essential, adjusted to the user’s preferences. Cookies ensure good experience for users and support the MILVARA P’s efforts to provide services that are best tailored to users, for example regarding their preferences for online privacy, purchase basket, or proper ads. They are also used in the preparation of anonymous summary statistics, which help us understand how users benefit from our websites, which, in turn, allow us improve the structure and contents without identifying each user.

4. What Cookies we use?

 We use two types of Cookies: session and persistent. Session Cookies are temporary files that remain on the terminal until the end of the user’s session or application closing. Persistent Cookies remain on the user’s terminal for the period set out by the cookie parameters or until being deleted manually by the user.      

5. How are Cookies used from this website? 

Visiting this website may leave the following types of Cookies: Cookies are strictly necessary for the site operation, Cookies for analysis, Cookies for advertising. Cookies and/or other strictly required technologies of this sort are essential for the proper site functioning, being set up on your device when logging in the website or as a result of actions performed on the site, as appropriate. You may set your browser to block the Cookies, but in this case, some sections of the site will not work properly. The other categories of Cookies have the role as showed in section 11.

6. Do Cookies or similar technologies contain personal data? 

Cookies or other similar technologies themselves do not require any personal information in order to be used, and in many cases, they even do not identify the personality of internet users. However, there are situations when personal data may be gathered by use of Cookies to enable some functions of the user or give the user the feeling that is tailored to their preferences. These data are encrypted in a way that makes the unauthorized access to them impossible.

Which are the other similar technologies?

There are also other technologies that may be used for the same purposes as Cookies. MILVARA P uses Local Storage as similar technologies.

7. Cookies Blocking   

If you want to block the Cookies, some website functions will be stopped, and this may cause some irregularities or errors when using our website. For example, blocking Cookies may prevent you from purchasing online, being identified when logging in your profile.

In case that you agree with these restrictions and want to block Cookies, please, follow the instructions below: 

Most browsers are set by default to accept Cookies, but you can change your settings for blocking of any or all of the Cookies. Choose your browser from the list below in order to display the instructions that you must follow after opening the browser.

Microsoft Internet Explorer 9 (Windows 7 operating system) click on the setting icon (top right) click on Internet Options Click on Privacy and then choose the options Click on Apply and then OK to save your preferences

Google Chrome Click on the key icon and choose Options from the list Click on section Advanced Settings Click on content settings of section Privacy. Choose the settings you want Click on X to close.

Safari Choose Preferences Click on the Privacy Panel Choose the settings you want Click on X to close

 

Mozilla Firefox  Choose Tools from the Toolbar, then Options Click on section Privacy Choose the settings you want Click on OK to close  

The above links do not belong to any of the websites of MILVARA P and MILVARA P  is not liable for their contents.

8. Cookies Placement Preferences Management    

In general, an application used for access to websites allows cookies or similar technologies to be stored on the terminal by default. They are stored for the periods as referred to in the table of section 11 below: These settings can be changed so that to have the automated cookies management blocked by your web browser or the user must be informed when the Cookies are sent to the terminal. Detailed information about the opportunities and methods of Cookies management may be found in the area of application settings (the web browser). Limitation on the use of Cookies may affect some of the site features. 

 9. Why are Cookies and/or other similar technologies important for internet?   

Cookies and/or other similar technologies have a key role for the efficient operation of internet helping the creation of a friendly-oriented experience and stay adjusted to the interests and preferences of each user. Cookies refusal or disabling may prevent some websites or any parts thereof from using. Disabling the Cookies does not mean that you will no longer receive, according to the law, online ads, but just the fact that they will no longer be able to consider your preferences and interests visible as a result of your behavior while surfing on internet. Examples for the importance of using Cookies (not requiring any permission from the user through their profile): Contents and services customized according to the user’s preferences – categories of products and services. Offers complied with user’s interests Password storage Storage of filters for child protection for the contents in internet (family mode options, safe search function)). Limitation on the frequency of ads – limitation on the number of displaying a given ad for certain user on a website. Providing user with advertising that is suitable for them. Measurement, optimization, and adjustment of analysis features, i.e. confirmation at a certain level the traffic on the website, what type of contents is browsed and how a given user has accessed the website (e.g. through the research engines, directly, from other websites, etc.). Websites process these analyses on their use for improvement of the services for the benefit of users.   

10. Issues of Protection and Privacy   

In general, browsers have integrated settings for privacy that ensure various levels of cookies acceptance, time of expiry and automated deletion once the user has visited a website. Other cookie-based aspects of security: Customizing the browser with respect of Cookies so as to reach your suitable level of safety while using Cookies. If you are the only person using a given computer, you may set if you want the history of surfing and personal data for access to be stored for a longer period of time. If you share the access to a given computer, you may consider the browser settings so that it deletes your individual surfing data every time when you close the browser. This is one of the options for access to websites using Cookies and for deletion of all information of the visit after the end of the session. 

11. Useful links and further information If you want to learn more about Cookies and how to use them, we recommend the following links:

Microsoft Cookies Guide

http://www.youronlinechoices.com/bg/   

The table below describes each Cookie used on the website, including its role. We will not use these Cookies in any other ways except these referred to in this Cookie Policy.

MILVARA P uses the following services of third parties to ensure functionality, analysis, and advertising. It is possible these third parties to set and use Cookies and/or similar technologies on the websites and applications operated by MILVARA P, as well as on other websites and applications other than these operated by MILVARA P. For further details refer to the Data Protection Policy and instructions for administration of user’s preferences and the possibilities for disabling, provided by the companies managing these services, as appropriate.

 

Име на бисквитката
Цел на бисквитката
Категория
Продължителност
WLID
Позволява да намерим списъците с желани продукти на клиента/Allows us to find the desired product lists of the customer
Статистика
6 месеца/6 months
PCC
Позволява да намерим постоянна или изоставена количка на клиента/ Allows us to find a customer's standing or abandoned trolley
Статистика
6 месеца/6 months
PPLastShow
Ограничава колко често да се показват изкачащите прозорци /Limits how often pop-ups appear
Статистика
2 месеца/2 months, NO PERSONAL DATA
PCODE
Позволява свързане към партньор и съответно ценообразуванe/Allows partnering and pricing accordingly
Статистика
90 дни/ 90 days
PointsReferrer
Позволява правилното възнаграждаване с бонус точки/Enables proper reward with bonus point
Статистика
30 дни/ 30 days
MIPHPF_SESSION<номер>
Запазва идентификатора на сесията на клиента, запазва се само за текущата браузерна сесия/Saves Client Session ID, saves only for current Browser session
Статистика
Сесия/Session
__cfduidИдентифициране на отделни клиенти зад споделен IP адрес и прилагане на настройките за сигурност на потребителя/Used to identify individual clients behind a shared IP address and apply security settings on a per-client basis
Функционалност
1 година/1 year
PHPSESSID
Нормално функциониране на сайтовете/Preserves user session state across page requests

Функционалност
Сесия/Session

@@History/@@scroll|#
Некласифициран
Статистика
Постоянна/Persistent
__utm.gif
Тези „бисквитки“ се използват за събирането на информация за това как посетителите използват уебсайта ни, което ни помага да го подобрим.“Бисквитките” събират информация в анонимна форма, включително за броя на посетителите на уебсайта, как са намерили уебсайта ни и кои страници са посетили. / These cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the website, the way they found our website and which pages they visited.
Статистика
Сесия/Session
__utma
Тези „бисквитки“ се използват за събирането на информация за това как посетителите използват уебсайта ни, което ни помага да го подобрим.“Бисквитките” събират информация в анонимна форма, включително за броя на посетителите на уебсайта, как са намерили уебсайта ни и кои страници са посетили. / These cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the website, the way they found our website and which pages they visited.
Статистика
2 години/2 years
__utmb
Тези „бисквитки“ се използват за събирането на информация за това как посетителите използват уебсайта ни, което ни помага да го подобрим.“Бисквитките” събират информация в анонимна форма, включително за броя на посетителите на уебсайта, как са намерили уебсайта ни и кои страници са посетили. / These cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the website, the way they found our website and which pages they visited.
Статистика
Сесия/Session
__utmc
Тези „бисквитки“ се използват за събирането на информация за това как посетителите използват уебсайта ни, което ни помага да го подобрим.“Бисквитките” събират информация в анонимна форма, включително за броя на посетителите на уебсайта, как са намерили уебсайта ни и кои страници са посетили. / These cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the website, the way they found our website and which pages they visited.
Статистика
Сесия/Session
__utmt
Тези „бисквитки“ се използват за събирането на информация за това как посетителите използват уебсайта ни, което ни помага да го подобрим.“Бисквитките” събират информация в анонимна форма, включително за броя на посетителите на уебсайта, как са намерили уебсайта ни и кои страници са посетили. / These cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the website, the way they found our website and which pages they visited.
Статистика
Сесия/Session
__utmz
Тези „бисквитки“ се използват за събирането на информация за това как посетителите използват уебсайта ни, което ни помага да го подобрим.“Бисквитките” събират информация в анонимна форма, включително за броя на посетителите на уебсайта, как са намерили уебсайта ни и кои страници са посетили. / These cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors
Статистика
6 месеца/6 months
_ga
Използва се за отличаване на посетители (GA – Universal Analytics)/ Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website
Статистика
2 години/2 years
_gat
Използва се за намаляване броя на заявките (GA – Universal Analytics)/Used by Google Analytics to throttle request rate
Статистика
Сесия/Session
_gid
Използва се за поведението на потребителите в сайта/ Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website
Статистика
Сесия/Session
AWSALB
Тази „бисквитка“ е поддържана от AWS ELB (Elastic Load Balancer) за управление на „sticky sessions“ из производствените сървъри/ This cookie is supported by AWS ELB (Elastic Load Balancer) to manage sticky sessions on production servers
Статистика
6 дни/6 days
_zlcmid
Запазва състоянието на потребителите в заявките за страници/ Preserves users states across page requests
Маркетинг
1 година/1 year
ads/ga-audiences

Използва се от Google AdWords за да заинтригува отново потребителя при посещение на други сайтове/ Used by Google AdWords to re-engage visitors that are likely to convert to customers based on the visitor's online behaviour across websites.
Маркетинг
Сесия/Session
ads/user-lists/#
Некласифициран/Unclassified
Маркетинг
Сесия/Session
frИзползва се от Facebook, за да достави поредица от рекламни продукти като предложение в реално време от рекламодатели от трети страни/Used by Facebook to deliver a series of advertisement products such as real time bidding from third party advertisers.
Маркетинг
3 месеца/3 months
IDEИзползва се от Google DoubleClick за регистриране и отчитане на действията на потребителя на уебсайт след преглед или кликване върху една от рекламите на рекламодателя с цел измерване на ефикасността на рекламата и представяне на насочени реклами на потребителя/ Used by Google DoubleClick to register and report the website user's actions after viewing or clicking one of the advertiser's ads with the purpose of measuring the efficacy of an ad and to present targeted ads to the user
Маркетинг
2 години/2 years
test_cookie
Използва се, за да провери дали браузърът на потребителя поддържа "бисквитки"/Used to check if the user's browser supports cookies
Маркетинг
Сесия/Session
trНекласифициран/Unclassified
Маркетинг
Сесия/Session
zte#
Запазва идентификационния номер на Zopim LiveChat, който разпознава устройството между посещенията по време на чат сесия/Saves a Zopim Live Chat ID that recognises a device between visits during a chat session
Маркетинг
Сесия/Session
 

MILVARA P използва следните услуги на трети страни с цел осигуряване на функционалност, за анализ и за реклама. Възможно е тези трети страни да зададат и използват бисквитки и/или подобни технологии на уеб сайтовете и приложения управлявани от MILVARA P, както и на други уеб сайтове и приложения, различни от тези, които са управлявана от MILVARA P. За повече подробности вижте Политиките за защита на личните данни и инструкциите за администриране на предпочитанията на потребителите и възможностите за деактивиране, предоставяните от компаниите, които управляват тези услуги според случая.